miércoles, 19 de noviembre de 2014

[RADIO] Ruki, Reita y Aoi~ FM OSAKA 「BUZZ ROCK」. 01-08/12/2014.

 [RADIO] Ruki, Reita y Aoi~ FM OSAKA 「BUZZ ROCK」. 01-08/12/2014. 

 

 


FM OSAKA 「BUZZ ROCK」 【Kansai Area: Frecuencia 85.1MHz】 Ruki y Reita apareciendo en el show!. El día 01/12/2014 a las 20:00 ~ 20:55.


* Aoi también estará apareciendo en el programa regular ""Sadie no Deep Impact" en el show!.  Por favor, échale un vistazo.
FM OSAKA 「BUZZ ROCK」 【Kansai Area: Frecuencia 85.1MHz】
Tiempo O.A: 01.12 (lunes) 20: 00-20: 55


Compruebe 「TEASER」 MOVIE on the GazettE official You-tube!. 

 the GazettE 『STANDING LIVE TOUR14 HERESY LIMITED - 再 定 義 -COMPLETE BOX TEASER SPOT』.

http://www.youtube.com/watch?v=Dbfb6kpJMZ4&feature=youtu.be 

Esp: TGMST Staff LOBOS. 

___________________________________________________________________________. 

01/Diciembre/2014.  

AOI . 

Aoi fue invitado a BUZZ ROCK hoy (01/12) con "Sadie の Deep Impact" en la esquina regular!.
Esp: TGMST Staff LOBOS. 



BUZZROCKradio: el pelo de la estrella!.
Aoi: Tehee (._.)
BUZZROCKradio: Gracias, como siempre! m (__) m Pero su pelo es tan suave que estoy celoso!.
Inglés: heresiarchy.tumblr 
Esp: TGSMT Staff LOBOS.  




REITA. 

FM OSAKA ” BUZZ ROCK”
THE GAZETTE 2014 eventos inesperados BEST3!
REITA.

- Yo acabé haciendo una cuenta de twitter.
- Empecé a ir al gimnasio.
- Me compré un iPhone 6.
Inglés: missverypink.tumblr 


BUZZROCKradio:

"Compañero de viaje de 2014".
REITA-san
 Respuesta/broma: Especialmente novelas de misterio, como si alguien fuera a morir subitamente.
Traducción Japones/Italiano- Kenia Kenny en FB. 








BUZZROCKradio :
"Compañero de viaje durante el 2014"
RUKI-san.
Respuesta :
PC  iPhone = (Y todas las cosas que tiene la manzana).
Tadución Japones/Italiano- Kenia kenny en FB.




BUZZROCKradio:  Recibimos cosas autografiadas por Ruki-san y Reita-san.
Traducción Japones/Italiano- Kenia Kenny en FB  . 


RT @BUZZROCKradio:  

[08.12 Información ] felicitaciones!.
Lo siento, es demasiado emocionante (risas).
 Ruki y Reita (the GazettE) también serán invitados en la próxima semana!.
- Parte II -RUKI -san de the GazettE "2014 raro incidente BEST3!.
"Se anunciará!.
 "FM OSAKA" BUZZ ROCK "en la noche a las 20:00 -".
Esp: TGMST Staff LOBOS.  

FRAGMENTOS:  

BUZZ ROCK RADIO 1 de Diciembre 2014. 
RUKI x REITA. 

Los números significan varias partes del show.

(1).  
MOSNTER HUNTER:
Ruki: Pense que quería intentarlo una vez también y lo hice.
Reita: Si, lo intentaste una vez. Es como que brujería es esta?. Es tan genial!.
Realmente genial!. (Cuando Reita dijo esto ,sonaba como un padre que ve como su hijo se para por si solo, y se siente absolutamente feliz por ello).
Ruki: No, no es así. Lo hice por mi mismo! (Terminado el juego supongo).

Ruki: No lo entiendo del todo, hay cosas que responden de nuevo después de terminarlo correctamente. Solo Wow.
Reita: Hai hai hai.
Ruki: Monster Hunter o como sea, no lo entiendo. Que lugares de juntarlos-. no los entiendo.
DJ: Reita : HAHAHAHA (LOL).

(2).
Dj: Traen algo como novelas o algo antes del tour?.
Reita: Bueno, traje algunos mangas.
Ruki: Lo hago...los traje.

(3).
-Qué hacen usualmente los otros miembros?.
Ruki: Juegan (vídeo juegos-supongo-).
Dj: 3 de ellos juegan?.
Ruki: No, este amigo (Reita) también juega.
Reita: Leo novelas y también juego. Pero también pasan tiempo en internet.
Ruki: Um si. Es unicamente cuando juegan que puedo sentir la unidad. A proposito yo no soy de jugar.
 
(4).
(Sobre la compra del iPhone 6).
Reita: He estado apegado a los Android!.
Siempre dije que jamos usaría  Apple, pero cuando salió el iPhone6, fui inmediatamente a reservarlo.
Ruki: Eso fue por que dije que era genial...
Reita: Cuando compre el iPhone6, todos haciendo una cara de: Quiero jugar con el!.
Ruki decía que no lo iba a comprar, pero tan pronto como lo conseguí, el ya había comprado el iPhone6! (Reita dijo esto último como: EL! YA HABÍA COMPRADO! EL IPHONE6!).
Ruki: No es el iPhone6, es el 6 Plus.b
Reita: Acaso no es lo mismo!.
Ruki: No es lo mismo!.
Reita: Si lo es!.
Ruki: Son totalmente diferentes!.
Dj: Chicos, no peleen!.
Ruki: Um huhu.

Dj: Así que los 5 miembros de the GazettE tienen un iPhone.
Reita: Es verdad.
Ruki: Si.




______________________________________________________________________________. 

8/Diciembre / 2014. 

RT @BUZZROCKradio: Los 3 mejores momentos de the GazettE en el 2014 x Ruki .
 
1). LOUD PARK
2). Reita probablemente ha mentido mucho.
3). 2014... Muchas cosas que me han hecho pensar.




BUZZ ROCK - 8 de Diciembre 2014 . 
RUKI x REITA. 

(1)
Ruki: Este amigo (REITA) dijo que el cantaría por mi. Yo fui el único que no podía parar de reir (Lol).
(Ruki fue tan lindo aquí ).

(2)
Ruki: Aoi es muy irrisorio( no cuesta hacerlo reir).

(3).
LOUD PARK
Reita: Tuve el mismo sueño de fallar en los lives por alrededor de una semana.

(4).
Dj: Di algo que hubieras Rockeado!.

Reita: Algo que hubiera Rockeado?. El extranjero... No, el extranjero no.
Rockie(?) tanto que salí de Japón!.

(5).
Reita: Podríamos ir por Okonomiyaki después de esto?.
Ruki: Si, vamos.

Inglés: meltin-in-white tumblr.  


Traducción y publicado aquí por: Staff LOBOS the GazettE México ST.  


No hay comentarios:

Publicar un comentario